-
1 орбита Луны
Makarov: orbit of the Moon, the orbit of the Moon -
2 орбита Луны
ngener. Mondbahn -
3 орбита Луны
-
4 орбита
1.orbit 2.orbорбита астероида1.asteroid orbit 2.minor planet orbitорбиты встречи космических аппаратовrendezvous-compatible orbitsорбита входа в атмосферукос. breaking orbitорбита движения вокруг планетыcircumplanetary orbitорбита ЗемлиEarth’s orbitорбита ИСЗEarth’s satellite orbitорбита искусственного спутникаartificial satellite orbitорбита кометыcomet(ary) orbitорбита ЛуныMoon’s orbitорбита метеораmeteor orbitорбита планетыplanet’s orbitорбита ПлутонаPluto’s orbitорбиты ШтермераStormer orbits (of charged particles generated aurora)абсолютная орбитаabsolute orbitастрометрическая орбитаastrometric orbitвидимая орбитаapparent orbitвнешняя орбитаoutermost orbitвозмущенная орбита1.disturbed orbit 2.perturbed orbitвысокая орбитаhigh orbitвытянутая орбитаelongated orbitгалактическая орбитаgalactic orbit (of star)гелиоцентрическая орбитаheliocentric orbitгеостационарная орбитаgeostationary orbitгеоцентрическая орбитаgeocentric orbitгибридная орбитаhybrid orbitгиперболическая орбитаhyperbolic orbitгравитационная орбитаgravitational orbitдопустимая орбитаpermissible orbitзаданная орбитаintended orbitзамкнутая орбитаclosed orbitистинная орбитаtrue orbitкеплеровская орбитаKeplerian orbitкруговая орбитаcircular orbitлибрационная орбитаlibration orbitнаклонная орбитаinclined orbitневозмущенная орбита1.undisturbed orbit 2.unperturbed orbitнезамкнутая орбитаunbanded orbitнизкая орбитаlow orbitоколосолнечная орбитаcircumsolar orbitоскулирующая орбитанмх. osculating orbitпараболическая орбитаparabolic orbitпекулярная орбитаpecular orbitпланетная орбитаplanetary orbitполярная орбита1.circumpolar orbit 2.polar orbitпредварительная орбитаpreliminary orbitпромежуточная орбитаintermediate orbitравновесная орбитаequlibrium orbitрезультирующая орбитаresultant orbitселеноцентрическая орбитаselenocentric orbitсильно вытянутая орбитаeccentric orbitсоизмеримые орбитыcommensurate orbitsспиральная орбитаspiral(ling) orbitспиральная орбита входа в атмосферукос. braking orbitсредняя орбитаmean orbitстационарная орбита1.stationary orbit 2.trapped orbitустойчивая орбитаstable orbitфотометрическая орбитаphotometric orbitэкваториальная орбитаequatorial orbitэллиптическая орбитаelliptic orbit -
5 орбита
орбита ж. Bahn f; Bahnkurve f; Flugbahn f; Kreisbahn f; Laufbahn f; Orbit m; Umlaufbahn f; kreisförmige Umlaufbahn fорбита ж., близкая к круговой kreisnahe Bahn f; kreisnahe Flugbahn fорбита ж., проходящая через полюсы Pol-Pol-Bahn fорбита ж. спутника, близкая к экваториальной äquatornahe Satellitenbahn f -
6 орбита вокруг Земли и Луны
Astronautics: earth-moon orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита вокруг Земли и Луны
-
7 орбита вокруг Луны
Astronautics: circumlunar orbit, lunar orbit, lunicentric orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита вокруг Луны
-
8 орбита спутника вокруг Земли и Луны
Astronautics: earth-moon orbitУниверсальный русско-английский словарь > орбита спутника вокруг Земли и Луны
-
9 орбита вокруг Земли и Луны
nAv. Erde-Mond-BahnУниверсальный русско-немецкий словарь > орбита вокруг Земли и Луны
-
10 орбита вокруг Луны
nAv. mondnahe Bahn, mondumkreisende Bahn, zirkumlunare Bahn -
11 орбита облёта Луны
nAv. Mondumflugbahn, Mondumkreisbahn -
12 орбита вокруг Луны
Русско-французский политехнический словарь > орбита вокруг Луны
-
13 орбита вокруг Луны
neng. orbite lunaire -
14 орбита искусственного спутника Луны
landing on the Moon and subsequent take-off into Moon satellite orbit…on December 24 Apollo-8 went into selenocentric orbit (perilune 112 km, apolune 312 km…Apolune. The point in the orbit of an artificial Moon satellite at the greatest distance from the centre of the Moon.Русско-английский словарь по космонавтике > орбита искусственного спутника Луны
-
15 искусственный спутник Луны
[см. орбита искусственного спутника Луны]the first man-made satellites of the MoonРусско-английский словарь по космонавтике > искусственный спутник Луны
-
16 двойная орбита с использованием гравитационных сил Луны
Astronautics: double lunar swingby orbitУниверсальный русско-английский словарь > двойная орбита с использованием гравитационных сил Луны
-
17 Mondbahn
f орбита Луны/спутника -
18 спутник
[см. биологический спутник; вращаться по орбите искусственного спутника Земли; геодезический спутник; искусственный спутник; искусственный спутник Земли; искусственный спутник Луны; исследовательский спутник; метеорологический спутник; на спутнике; навигационный спутник; орбита искусственного спутника Земли; орбита искусственного спутника Луны; разведывательный спутник; связной спутник]For to launch a "heavy" satellite that has been assembled on Earth presents great difficulties… -
19 движение
flow гидр., motion, movement, moving* * *движе́ние с.1. мех., физ. motionбез движе́ния — idle, stationaryдви́гатель нахо́дится без движе́ния в тече́ние до́лгого вре́мени — the engine is stationary [idle] for a long periodдвиже́ние прекраща́ется — the motion (of smth.) ceases [stops]приводи́ть в движе́ние — set in motionпри движе́нии за́дним хо́дом — when moving in reverse …, when backing out …разлага́ть движе́ние на составля́ющие — resolve a motion into component motions [components]скла́дывать движе́ния (напр. геометрически) — combine motionsсоверша́ть движе́ние — be in [have] motion; (напр. о звеньях механизмов) carry out movements2. (перемещение элементов машин, механизмов) movement, motion, travel3. (приведение в движение, напр. самолётов, судов) propulsion; ( транспорта) trafficнаправля́ть движе́ние в объе́зд — divert trafficорганизо́вывать движе́ние — arrange trafficперекрыва́ть движе́ние — block off trafficабсолю́тное движе́ние — absolute motionапериоди́ческое движе́ние — aperiodic motionапсида́льное движе́ние — apsidal motionбезвихрево́е движе́ние — vortex-fee [stream-line, steady] flowдвиже́ние без проска́льзывания — positive motionбеспоря́дочное движе́ние — random motionбоково́е движе́ние — lateral motionбро́уновское движе́ние — Brownian motionдвиже́ние вверх — movement upward, upward movement; ( поршня) upstrokeви́димое движе́ние — apparent motionвинтово́е движе́ние — helical [screw] motionвихрево́е движе́ние — vortex [swirl] motion, eddyдвиже́ние вниз — movement downward, downward movement; ( поршня) downstrokeпри движе́нии вниз, по́ршень … — in its movement downward [downward movement], the piston …внутригородско́е движе́ние — intertown trafficвнутримолекуля́рное движе́ние — intramolecular motionвозвра́тно-поступательное́ движе́ние — reciprocating motionсоверша́ть возвра́тно-поступа́тельное движе́ние — reciprocateвозду́шное движе́ние — air trafficвозмущё́нное движе́ние — perturbed motionдвиже́ние в перехо́дном режи́ме — transient motionдвиже́ние в простра́нстве — spatial [three-dimensional] motionвраща́тельное движе́ние — rotary motionвстре́чное движе́ние — opposing trafficгармони́ческое движе́ние — harmonic motionдвиже́ние грани́ц доме́нов — domain wall motionгрузово́е движе́ние — goods [freight] trafficгужево́е движе́ние — horse-drawn trafficдвусторо́ннее движе́ние — two-way trafficдвухпу́тное движе́ние — two-way trafficдвухря́дное движе́ние — two-lane trafficжелезнодоро́жное движе́ние — railway trafficдвиже́ние жи́дкости — flowза́городное движе́ние — suburban trafficзаме́дленное движе́ние — decelerated [retarded] motionзатуха́ющее движе́ние — damped motionдвиже́ние звёзд — stellar motionsдвиже́ние Земли́ — Earth's motionи́мпульсное движе́ние — impulsive motionинтенси́вное движе́ние — heavy trafficи́стинное движе́ние — proper motionка́жущееся движе́ние — apparent motionкапилля́рное движе́ние — capillary flowкача́тельное движе́ние — wobbling [swinging] motionквазипериоди́ческое движе́ние — quasi-periodic motionколеба́тельное движе́ние — oscillatory motionколовра́тное движе́ние — gyrationконвекцио́нное движе́ние — convective motionкоррели́рованное движе́ние — correlated motionкосо́е движе́ние — inclined motionкриволине́йное движе́ние — curvilinear motionкругово́е движе́ние — circular movementкруговраща́тельное движе́ние — gyrationкругообра́зное движе́ние — circular motionламина́рное движе́ние — laminar flowлевосторо́ннее движе́ние ( транспорта) — left drivingлине́йное движе́ние — linear motionдвиже́ние Луны́ — Moon's motionмагистра́льное движе́ние — main-line [trunk-line] trafficмакроскопи́ческое движе́ние — macroscopic motionма́ятниковое движе́ние — pendular [pendulum] motionмгнове́нное движе́ние — instantaneous motionмолекуля́рное движе́ние — molecular motionнапо́рное движе́ние (экскаватора, бульдозера и т. п.) — crowding motionнапра́вленное движе́ние — ordered motionнаправля́ющие движе́ния — direction parameters of motionдвиже́ние на я́дерной тя́ге — nuclear propulsionнеорганизо́ванное движе́ние физ. — commotionнепреры́вное движе́ние — continuous motionнеравноме́рное движе́ние — irregular motion, non-uniform movementдвиже́ние несвобо́дного те́ла — forced motionнесвобо́дное движе́ние — forced motionнеустанови́вшееся движе́ние — unsteady motionнеусто́йчивое движе́ние — unstable motionнисходя́щее движе́ние — downward motionобра́тное движе́ние1. мех. inverse [reverse] motion2. астр. retrograde motionодноме́рное движе́ние — one-dimensional motionоднопу́тное движе́ние — one-way trafficодноря́дное движе́ние — single-lane trafficодносторо́ннее движе́ние — one-way trafficорбита́льное движе́ние — orbital motionотноси́тельное движе́ние — relative motionпараллакти́ческое движе́ние — parallactic motionпассажи́рское движе́ние — passenger trafficпекуля́рное движе́ние астр. — peculiar motionпереме́нное движе́ние — variable motionпереносно́е движе́ние — transportation (motion)периоди́ческое движе́ние — periodic motionпешехо́дное движе́ние — pedestrian trafficдвиже́ния плане́т — planetary motions, planetary movementпло́ское движе́ние — plane motionплоскопаралле́льное движе́ние — plane-parallel motionдвиже́ние по вертика́ли — vertical motionдвиже́ние по горизонта́ли — horizontal motionдвиже́ние пода́чи на глубину́ — depth feed motionдвиже́ние поездо́в — train operation, train movementдвиже́ние по телегра́фному соглаше́нию — telegraph block systemдвиже́ние по ине́рции — coastingдвиже́ние по каса́тельной — tangential motionпо́лное движе́ние мат. — general motionдвиже́ние по́люсов (Земли́) — polar motion, polar wanderingдвиже́ние по о́си X, Y, Z — motion in the X, Y, Z coordinate, X, Y, Z -motionпопере́чное движе́ние — lateral [transverse] motionпопя́тное движе́ние астр. — retrograde motion, backward movementдвиже́ние порожняко́м — empty trafficдвиже́ние по спира́ли — helical [spiral] motionпоступа́тельное движе́ние — translational motionпотенциа́льное движе́ние — potential motion; ( жидкости) irrotational motionдвиже́ние по часово́й стре́лке — clockwise motionправосторо́ннее движе́ние ( транспорта) — right drivingпреры́вистое движе́ние — intermittent motionпри́городное движе́ние — commuter trafficпро́бное движе́ние ( в градиентных методах оптимизации) — exploratory moveпродо́льное движе́ние — longitudinal motionпросто́е движе́ние — simple motionпростра́нственное движе́ние — three-dimensional motionдвиже́ние про́тив часово́й стре́лки — counter-clockwise motionпрямо́е движе́ние астр. — direct motionпрямолине́йное движе́ние — straight-line [rectilinear] motionравноме́рное движе́ние — uniform motionравноме́рно заме́дленное движе́ние — uniformly retarded [decelerated] motionравноме́рно-переме́нное движе́ние — uniformly variable motionравноме́рное уско́ренное движе́ние — uniformly accelerated motionраке́тное движе́ние — rocket propulsionреакти́вное движе́ние — jet [reaction] propulsionреакти́вное движе́ние с испо́льзованием пла́змы — plasma propulsionреакти́вное движе́ние с испо́льзованием хими́ческих то́плив — chemical propulsionрегуля́рное движе́ние — regular traffic, regular serviceдвиже́ние ре́зания — cutting motionдвиже́ние свобо́дного те́ла — free motionсвобо́дное движе́ние — free [unrestricted, unbounded] motionскачкообра́зное движе́ние ( в теории машин и механизмов) — stick-slip motionсло́жное движе́ние — compound [combined] motionсо́бственное движе́ние астр. — proper motionдвиже́ние Со́лнца — Solar motionсоставля́ющее движе́ние — component motionдвиже́ние сплошно́й среды́ — motion of continuumстациона́рное движе́ние — stationary motionдвиже́ние сте́нок доме́нов — domain wall motionстру́йное движе́ние — stream-line motionсу́точное движе́ние астр. — diurnal, [daily] motionтеплово́е движе́ние — thermal motionдвиже́ние толчка́ми — jogging motionтранзи́тное движе́ние — transit [through] trafficтрансляцио́нное движе́ние — translational motionтурбуле́нтное движе́ние — turbulent motionупоря́доченное движе́ние — ordered motionуско́ренное движе́ние — accelerated motionустанови́вшееся движе́ние — steady-state motionусто́йчивое движе́ние — steady motionхаоти́ческое движе́ние — random motionдвиже́ние це́нтра тя́жести — centre-of-gravity motion* * * -
20 Земля 1
[см. атмосфера Земли; в точке Земли; внутреннее строение Земли; возвращаться на Землю; возвращение на Землю; вокруг Земли; волновод Земля-ионосфера; вращение Земли; все живое на Земле; доставлять на Землю; ионосфера Земли; искусственный спутник Земли; на Земле 1; на Земле это не вызывает больших трудностей; на поверхности Земли; наблюдение с земли; облет Луны с возвращением на Землю; опускаться на Землю; орбита вокруг Земли; от поверхности Земли; тепловой баланс Земли; траектория полета к Земле; управляемый с Земли]the spacecraft obediently left the orbit and started moving towards the Earth.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Орбита Луны — Орбита Луны траектория, по которой Луна вращается вокруг общего с Землёй центра масс, располагающегося примерно в 4700 км от центра Земли. Каждый оборот занимает 27,3 земных суток и называется сидерическим месяцем. В среднем Луна удалена от … Википедия
орбита Луны — Mėnulio orbita statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lunar orbit; Moon’s orbit vok. Mondbahn, f rus. лунная орбита, f; орбита Луны, f pranc. orbite de la Lune, f; orbite lunaire, f … Fizikos terminų žodynas
ОРБИТА ЛУНЫ ВИДИМАЯ — кривая, по которой происходит видимое собственное движение Луны. Эта кривая есть большой круг небесной сферы, наклоненной к эклиптике под углом около 5°. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ОРБИТА — в астрономии, путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное движение взаимодействующих между собой тел: например, орбиты планет вокруг Солнца, спутников вокруг планеты… … Энциклопедия Кольера
Орбита захоронения — Орбитой захоронения считается орбита, высота которой на 200 километров превышает высоту геостационарной орбиты. На орбиту захоронения отправляются отработавшие орбитальные аппараты для уменьшения вероятности столкновений и освобождения места на… … Википедия
ЛУНЫ ПРОИСХОЖДЕНИЕ И ИСТОРИЯ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной системы. В последнее время мы много узнали о физических и химических характеристиках Луны. Эти данные получены не только с… … Энциклопедия Кольера
орбита — ы, ж. 1) астр. Путь движения небесного тела или летательного аппарата в космическом пространстве. Земная орбита. Орбита астероида. Апогей орбиты искусственного спутника Земли. Люди уже умеют... вычислять орбиты и траектории тел, движущихся в… … Популярный словарь русского языка
ОРБИТА — Путь небесного тела при обращении вокруг центра притяжения. Поскольку притягивающая масса также движется, орбита обязательно будет эллипсом. Положение центра притягивающей массы является фокусом эллипса. Линия от фокуса к любой точке орбиты… … Астрологическая энциклопедия
Геосинхронная орбита — (GSO) орбита обращающегося вокруг Земли спутника, на которой период обращения равен звёздному периоду вращения Земли 23 час. 56 мин. 4,1 с. Частным случаем является круговая орбита, лежащая в плоскости земного экватора, для которой… … Википедия
Низкая опорная орбита — (НОО, низкая околоземная орбита) орбита космического аппарата около Земли. Орбиту правомерно называть «опорной», если предполагается её изменение увеличение высоты или изменение наклонения. Если же маневры не предусмотрены или… … Википедия
Геостационарная орбита — (ГСО) круговая орбита, расположенная над экватором Земли (0° широты), находясь на которой искусственный спутник обращается вокруг планеты с угловой скоростью, равной угловой скорости вращения Земли вокруг оси. В горизонтальной системе… … Википедия
